![]() Almacenar en Rollos/Bolsas para esterilizacion.Para uso unicamente por Profesionales Dentales. Brand new instrument should be cleaned prior to the first sterilization.ĮS: Almacenar en lugar sin humedades y sin temperaturas extremas. Store in rolls/bags for sterilization.Intended use only by Dental Professionals. Nicht uber 177° C erhitzen.ĮN: Store in a place without humidity and without extreme temperatures. No caliente por encima 350° F / 177° C.ĭE: Mindestens 5 Min bei 134° C oder 20 Min bei 121° C sterilisieren. Do not heat above 350° F / 177° C.ĮS: Esterilizar durante al menbon 5 min a 273° F / 134° C o 20 min a 250° F / 121° C. Mit hochdichten Zahnatioxidantien schmieren.ĮN : Sterilize for at least 5 minute at 273° F / 134° C or 20 minute at 250° F / 121° C. Verwenden Sie Arkansan/Indische Schleifsteine mit Gleitmittel und speziellen Schleifölen. Lubique las Partes moviles con lubricantes de alta densidad dentales antioxidantes.ĭE: Vor jeder Sterilisation trocknen. ![]() Use Piedras de afilado Arkansas/India con Lubricantes y Aceites de afilados especificos. Lubricate the moving parts with antioxidant dental high density lubricants.ĮS: Secar totalmente los instrumentos despues del enjuague y antes cada esterlizacion. Use Arkansan/Indian sharpening stones with lubricant and specific sharpening oils. Mit flieBendem Wasser abspulen.ĮN: Dry the instruments completely after rinsing and before sterilization. Enjuague con agua corriente.ĭE: Verwenden Sie nur die empfohlenen Chemikalian, desinfizieren Sie nicht mit Phenolen. Rinse with running water.ĮS: Utilice unicamente los productos quimicos recomendados, no disinfecte con Fenols. Reinigen Sie vor der Sterilization alle organischen Ruckstande, da diese Flecken verursachen konnen.ĮN : Use only recommended chemicals, do not disinfect with phenols. Asegurese de limpiar todos los restosorganicos antes de la esterilizacion, ya que pueden causar manchas.ĭE: Vor gedem Gabrauch uberprufen, reinigen und sterilisieren. Be sure of cleaning all residual cleaning compounds, as they can cause stains.ĮS: Inspeccione, limpie y esterilice antes de cada uso. MEDENTRA (MANUFACTURER) RECOMMENDED INSTRUCTIONS FOR CARE AND HANDLING.ĮN: Inspect, clean and sterilize before each use.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |